福岡海星女子学院高等学校 福岡海星女子学院附属小学校 福岡海星女子学院マリア幼稚園  

【学校情報】1A 生徒 留学報告(ニュージーランド)

February is over. Sometimes I felt cold in the morning.

Classes began on February the 2. I chose mathematics , science, English, design and visual communication (sketch and research about designers). Also music and fabric (like home economics). My favorite subjects are mathematics and fabric. The mathematics is simple.and I am making a bag and a parka in fabric.When I cannot understand instructions , my classmates tell me using a dictionary and calls the teacher.The teacher talks slowly for me, too. Everyone is so kind.

In addition, there was an event in February. it was Athletics day. There were the red team (Wharauroa), blue team (Tirohanga), yellow team (Ruapane) and green team (Mahaukura). There were four teams. I was in the yellow team. There was a sprint , a long-distance running, a tug of war and javelin. My team could get the most points out of the four teams. I had a very nice time. And I watched fireworks during the night of the day. I was surprised. Because I did not think that I could see fireworks in New Zealand.

I cannot understand English still well. So I often listening to radio and I am even reading a readable picture book.


2月2日から本格的に授業が始まりました。私は数学、理科、音楽、英語、Design and Visual Communication (スケッチしたり、デザイナーについて調べてまとめる)、fabric (家庭科のような科目)を選択しました。私は数学とfabricが好きです。数学はとても簡単で、皆、電卓を使って計算しています。fabricではバックやパーカーを作っています。

授業はほとんど理解できないのですが、クラスメートに質問すると翻訳機を使って教えてくれます。先生もゆっくり説明してくれます。皆とても優しい人ばかりです。Lunch Timeにはサッカーやギターの演奏をしています。放課後には、友達の家に行き、授業で分からなかったところを教えてもらいます。学校生活はとても楽しいです。

2月19日にはAthletic Dayがありました。Mahaukura(green), Ruapane(yellow), Tirohanga(blue), Wharauroa(red)の4チームあり、私はRuapane(yellow)でした。綱引き、長距離走、短距離走、やり投げなどがありました。私のチームは最も多く点数をとることができ、とても盛り上がってました。とても楽しかったです!



Ta sprint (Athretic day)