FC2ブログ
  福岡海星女子学院高等学校 福岡海星女子学院附属小学校 福岡海星女子学院マリア幼稚園  

【学校情報】2A留学報告(カナダのRさんより)

Hello. In Canada, we are on summer holiday since the end of June. I'm having an awesome time here.
(6月末から夏期休暇に入り、こちらですばらしい時間を過ごしています。)

Grandpa has huge pasture. One day, I rode a horse there with host brother and grandpa. There were other horses and cattle so it was a little bit scary but I enjoyed it. I felt I'm a cast of the adventure movie "The Load Of The Ring."
(ホストファミリーのおじいさんの家には広い牧草地があり、先日、おじいさんとお兄さんと乗馬に出かけました。馬や牛がたくさんいてちょっと怖かったけど楽しかったです。冒険映画『ロード・オブ・ザ・リング』の出演者になった気分でした。)

20150806_4
With host brother and horses.
(ホストブラザーと馬)

I attended an English summer school for a month. I made friends who are from around the world. We did many activities. These all were so much fun!
(1ヶ月間、英語サマーキャンプに参加しました。世界中から来た人々と友達になりました。全ての活動がとても楽しかったです。)

20150806_1
Dragon canoeing with Spanish girl.
(スペイン人の女の子と一緒にカヌーこぎをしました。)

20150806_2
With Czech girl in Calgary.
(カルガリーにて、チェコ人の女の子と)

We also went to camp for 5 days. During camping, we didn't take shower and slept in the tent. Everyone stank...but that's good memory now. When we said farewell, it was hard to part from my friends.
(5日間の野外キャンプにも参加し、シャワーなしで夜はテントで寝ましたが、とても良い思い出になりました。参加した友達とのお別れがつらかったです。)

20150806_3
Camping place
(キャンプ場)